Die Lebensgeschichte der Edith Aron

Spannende Lebensgeschichten und mitreißende Klänge erwarten Sie bei einer ganz besonderen Lesung im Rahmen der Städtepartnerschaft Homburg und Ilmenau.

Am Samstag, dem 10. Oktober, lädt der Rezitator Martin Strauch ab 18:00 Uhr im Mannlichsaal des Edelhauses Schwarzenacker zu einer literarischen Spurensuche ein. Unter dem Titel „Doch die Tochter zog immer das Schwierige vor“ beleuchtet er das bewegte Leben der jüdisch-deutschen Autorin und Übersetzerin Edith Aron, deren Weg sie 1935 auf der Flucht vor den Nationalsozialisten von der saarländischen Heimat nach Argentinien und später über Paris und Berlin bis nach London führte. Das Publikum darf sich auf ein faszinierendes Mosaik aus eigenen Texten der Künstlerin sowie ihren bedeutenden Übersetzungen von Weltliteraten wie Julio Cortàzar oder Jorge Luis Borges freuen. Musikalisch perfekt abgerundet wird der Abend durch das bekannte „DUO SOL“ mit Dietmar Kunzler an Gitarre, Gesang und Panflöte sowie den Homburger Flötisten J.N.R. Wiedemann. Sie erwecken die verschiedenen Lebensstationen Arons mit Kompositionen von Meistern wie Astor Piazzolla, Carlos Gardel und Chick Corea zum Leben. Im Anschluss an dieses emotionale Kulturerlebnis lädt die Veranstaltung bei einem Glas Sekt, Säften und Fingerfood zum gemeinsamen Verweilen und Diskutieren ein – der Eintritt ist frei, um Spenden für die Vortragenden wird herzlich gebeten.

10. Oktober

18:00 Uhr

Mannlichsaal des Edelhauses Schwarzenacker